近日，河南省洛阳市嵩县人民法院大章法庭通过一场“无声”的调解，成功化解了一起涉及聋哑听障人士的离婚纠纷案。
原告李某与被告张某均为聋哑听障人士，两人婚后育有二子，但因沟通障碍、家庭琐事矛盾不断，婚姻走向破裂，最终诉至法院要求离婚。
受理案件后，承办法官深知，案件难点不仅在于双方无法用语言交流，更重要的是孩子抚养问题如何妥善解决，若处理不当可能影响孩子未来成长，这场“无声的审判”必须兼顾法律公正与人性化调解才能实现真正的“案结事了”。
为保障当事人诉讼权利，调解前法官主动联系双方家长，通过家长了解当事人生活习惯、性格特点及抚养意愿，搭建信任桥梁。调解中，针对聋哑当事人沟通依赖手语的特点，法官全程采用“手语翻译+纸面书写”双轨模式，将起诉状、调解协议转化为图文材料，认真“倾听”双方的诉求，逐条确认财产分割、债务承担等问题，让当事人“说”得清楚，也能“听”得明白。涉及孩子抚养问题，承办法官结合双方经济条件、抚养能力及孩子成长需求，为双方普及相关法律知识，引导双方从有利于孩子成长的角度考虑孩子的抚养权问题，通过纸面反复沟通，双方最终达成一致并签字确认。
本案中，法院以实际行动践行司法为民理念，通过耐心释法说理，为听障当事人提供“一对一”纸面沟通服务，借助亲属力量辅助调解，法律文书同步转化为图文材料，消除沟通壁垒，提升调解成功率，既维护法律尊严，又保障弱势群体权益，真正实现了“案结、事了、人和”。
调解“无声”，司法有情。下一步，嵩县法院各派出法庭将继续以“如我在诉”的情怀，努力让弱势群体当事人诉讼无障碍，诉讼有保障，努力为每一位当事人提供公正、高效、便捷的司法服务。（曹金晶 邢显显）
【编辑 滢滢】