汇款名字错误后，款项退回的时间主要取决于银行处理流程及是否选择延时到账或非工作日等因素。以下是相关信息的总结：
一般情况
汇款名字错误后，款项通常会在 2到5天内退回至原账户。
延时到账或非工作日
如果客户选择的是延时到账，或者是在非工作日进行转账，款项退回的时间可能会延迟至下一个工作日，具体所需时间要以收款银行的实际所需时间为准。
联系客服
用户在发现汇款名字错误的情况下，可以通过收款行的客服人员申请退回。收款行的客服人员在审核通过后，就会将款项退还至原账户。
法律层面
根据《中华人民共和国民法典》第九百八十七条，得利人知道或者应当知道取得的利益没有法律根据的，受损失的人可以请求得利人返还其取得的利益并依法赔偿损失。
建议：
在进行转账汇款时，务必仔细核对收款人的信息，确保无误后再进行操作，以减少因信息错误导致的退款延迟。
如果发现汇款信息错误，应尽快联系收款行客服或相关金融机构，以便及时退回款项。