借款需要交印花税的原因主要在于 借款合同属于应纳税凭证。根据《中华人民共和国印花税暂行条例》和《中华人民共和国印花税法》，无论借款合同在中国境内或境外书立，都应依照条例规定缴纳印花税。印花税的纳税人包括在中国境内书立、领受应税凭证的单位和个人，这些凭证包括借款合同、产权转移书据、营业帐簿等。
具体到借款合同，应计征印花税的借款合同是银行及其他金融组织和借款人（不包括银行同业拆借）所签订的借款合同。单据作为合同使用的应按合同贴花。根据《印花税税目税率表》，借款合同的印花税税率为借款金额的万分之零点五。
因此，企业或个人在向银行或其他金融机构借款时，签订借款合同需要缴纳印花税。这有助于政府通过税收手段对金融交易进行监管和调控，同时也有助于增加财政收入。
建议：企业在签订借款合同时，应充分了解相关印花税政策，确保合法合规并合理规划税务负担。